澳大利亚的医疗系统既有公立机构，也有私立机构。这常常令人困惑。

公立医疗系统

公立医疗系统是政府办的。

• 国民保健（Medicare）是澳大利亚政府的医疗保险计划。
• 澳大利亚公民、永久居民和一些临时居民可以享受国民保健（Medicare）。
• 澳大利亚政府用部分税收给国民保健拨款。
• 您作为公立病人在公立医院接受治疗的费用由国民保健支付。
• 国民保健还支付去见保健专业人员或做检查的部分费用。
• 根据您的情况，您可能仍然需要支付一些费用。

私立医疗系统

私立医疗系统是由私立机构经营的。

• 任何人都可以自费使用私立医疗系统，但许多人买了私人医疗保险，可以由其支付私人病人治疗的部分费用。
• 有私人医疗保险的人向医疗保险公司交保险费。
• 医疗保险公司承担在私立医院或私立诊所的部分治疗费用。
• 医疗保险也支付部分治疗费用。
• 其余的费用由患者自费，称为gap payments。
• 在某些情况下，gap payments可能非常高。
• 您必须跟医疗保险公司沟通，了解他们承担哪些费用。

除了医疗费用之外，一旦诊断出患有癌症，还有其他一些费用可能也会增加，有时称为癌症的隐藏费用。

这些费用可能包括：

• 往返医院的交通
• 停车费
• 需要离家去接受治疗的患者的膳宿费用
• 如果您需要请假，收入会减少
• 其他人请假来帮助您
• 育儿和管家费用
• 保健辅助用品，比如专门的服装、行动辅助工具、膳食补充剂等
• 其他医疗保健服务，如物理治疗、咨询等。
• 补充疗法
• 家居改建、社区护理或支持计划的费用。

您去看医生、做检查或接受治疗之前，一定要问清楚费用。

询问费用是多少，以及国民保健（Medicare）或您的私人医疗保险支付多少。其余的费用必须由您自费。

当您和医生谈及治疗方案时，要问清楚每个方案的费用和您需要支付的总金额。

大多数治疗方法在公共和私立医疗系统中都可以采用，但费用可能相差很大。您应该问清楚您在每个系统中的治疗费用是多少。

政府有一些计划，可以帮助人们解决医疗费用。

统一付费 (Bulk billing）

这种情况下您不必向医生支付诊金，因为全部诊金是由国民保健（Medicare）支付的。并非所有的医生或医疗中心都提供bulk billing。有些检查也可以bulk billing，所以当您得知要做检查的时候，请向医生问清楚这一点。

国民保健安全网 (Medicare safety net)

这是政府帮助那些医疗费用很高的人或家庭的制度。国民保健會記錄您所支付的医疗服務费用（例如醫生的診金或检查费用）金額。当这些费用达到一定金额时，国民保健在那一年为您的服务支付的补助标准就比较高。

 PBS安全网 (PBS Safety Net)

这是政府帮助那些花很多钱买处方药的人或家庭的制度。您在一年内花费的药费一旦达到一定数额，在这一年其余的时间就可以按比较低的价钱买到处方药。

除非您整年都去同一间药房，否则PBS不会记录您的费用。如果您去了不同的药店，您需要记录自己的处方费用。药店可以帮助您做到这一点，给您一张安全网贴纸或电脑打印出来。您需要做什么可以问药剂师。

一般建议：

• 在您接受治疗的医院或治疗中心要求见社会工作者。
• 请联系Centrelink
  • 您可能有条件领取疾病补贴或诸如Mobility Allowance等其他补助。
  • 您的照顾者可能有条件领取Carer’s Allowance。
• 请打电话13 11 20跟Cancer Council联系，了解对癌症所造成的经济困难的帮助。

交通和停车方面的帮助：

• 您可能有条件获得Mobility Parking Scheme许可证，凭证可以减免停车费。
• 有一些慈善机构提供志愿者交通服务。请向社会工作者查询，或者跟癌症理事会联系。
• 如果您住在农村或偏远地区，那么可能有条件从新州Government Isolated Patients Travel and Accommodation Assistance Scheme (IPTAAS)（电话：1800 478 227）获得财务帮助。
• 有些医院对需要诸如放射治疗等定期治疗的人有特殊的停车安排。