Entendiendo su diagnóstico (Understanding your diagnosis)
Su especialista recopila información sobre sus síntomas, examen físico y resultados de los exámenes. Ellos consultan esto con otros especialistas en una reunión del equipo multidisciplinario (MDT, por sus siglas en inglés) para comprender tanto como sea posible acerca de su cáncer.
Su especialista usa esta información para decirle cómo el cáncer podría afectarle en el futuro, y las mejores opciones de tratamiento para usted.
Información sobre su cáncer
Su especialista suele tener información sobre el tipo, etapa y grado de su cáncer.
Esta información ayuda a su especialista a encontrar las mejores opciones de tratamiento para usted. También significa que puede comprender mejor su situación y discutir cualquier inquietud que pueda tener.
Tipo de cáncer
Hay muchos tipos diferentes de cáncer.
El tipo (type) de cáncer identifica la parte del cuerpo donde comenzó, por ejemplo, cáncer de mama o de pulmón, y el tipo de células en las que comenzó.
Etapa del cáncer
La etapa (stage) de un cáncer describe qué tan grande es y si se ha propagado desde donde comenzó en el cuerpo.
Algunos cánceres tienen etapas numeradas:
- Etapa 0: las células anormales están presentes pero no se han diseminado desde donde comenzaron.
- Etapa 1: el cáncer es pequeño y solo se ha propagado un poco a las áreas cercanas.
- Etapa 2 y 3: el cáncer es más grande o se ha propagado a áreas cercanas.
- Etapa 4: el cáncer se ha propagado a otras partes del cuerpo. Esto también se llama cáncer metastásico (metastatic cancer) o avanzado.
También hay otras formas de describir las etapas del cáncer, especialmente para los cánceres de la sangre.
Grado de cáncer
El grado (grade) de un cáncer se basa en qué tan anormales se ven las células bajo un microscopio, y qué tan rápido crecen y se dividen. Es probable que los cánceres con células muy anormales crezcan y se propaguen más rápido.
- Grado 1 (grado bajo): las células crecen y se dividen lentamente.
- Grado 2 (grado intermedio): las células crecen y se dividen más rápido que las células normales.
- Grado 3 (grado alto): las células crecen y se dividen rápidamente.
La forma en que se describen los cánceres puede ser confusa. Pídale a su médico que le explique lo que debe saber sobre su cáncer.
Respondiendo a su diagnóstico
El cáncer de cada persona es diferente y todos responden de manera diferente al tratamiento. Los médicos no pueden decirle exactamente lo que le sucederá, pero pueden brindarle la mejor información que tienen sobre qué esperar.
Obtener un diagnóstico de cáncer puede ser muy angustioso para la persona con cáncer y para sus cuidadores, familiares y amigos.
La situación puede ser especialmente difícil para las personas que reciben un diagnóstico de cáncer avanzado.
Si necesita hablar con alguien sobre cómo se siente, puede llamar al Cancer Council al 13 11 20 o preguntarle a su especialista si puede derivarle a alguien que pueda ayudarle.
