Liver cancer

对照顾者的支持 (Support for carers)

照顾癌症患者可能使人身体上和精神上都很累，可能还会影响照顾者的工作、学习或家庭生活。

照顾者必须照顾好自己，并在需要时得到帮助和支持。

如果您需要口译，可以拨打 13 14 50 给电话翻译口译服务处（TIS），请他们为您接通本页提供的支持电话。

照顾者作用很重要，但可能需要时间才能适应照顾者的工作。您可能需要打理一些平时不熟悉的事情，比如药物、约诊或财务等。如果您没有把握，请向护士、专科医生或家庭医生咨询。

作为照顾者，您可能会经历各种各样的情绪，包括愤怒、沮丧、担心、压力、孤独、内疚、伤心和抑郁等。您必须照顾好自己，并知道自己什么时候需要帮助。

有许多组织支持照顾者。这些组织包括：

他们可以提供以下信息和帮助：

Use the following links to find out more about this topic.

您正在照顾重病的家庭成员吗？提供帮助 https://www.carerhelp.com.au/tabid/7487/Default.aspx
Carer Help

为照顾者提供的信息 https://www.servicesaustralia.gov.au/sites/default/files/2017/06/13641-1705zh.pdf
Australian Department of Human Services

关于照顾者枢纽（Carer Gateway）信息 https://www.carergateway.gov.au/document/521
Carer Gateway

照顾癌症患者——繁体中文 https://www.cancervic.org.au/downloads/other_languages/chinese/Caring-someone-simplified-chinese.pdf
Cancer Council Victoria

与医生和癌症治疗团队交流 https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/zh/booklets-flyers/being-a-caregiver.pdf
American Cancer Society

对照顾者的支持 (Support for carers) star_border Save this page