Oesophageal cancer

告诉其他人 (Telling other people)

Oesophageal cancer

告诉其他人 (Telling other people) star_border Save this page

您可能需要告诉家人、朋友和其他人您得了癌症。只有您自己才能决定要告诉哪些人、什么时候告诉他们。

谈论您患癌症的事可能难以启齿、让您感到不舒服,但稍作准备或许有用。

告诉家人朋友

如果您难以决定如何告诉大家这个消息,那么准备一下会有帮助。您可以先决定关于您的诊断您想告诉大家多少信息。例如,您可能想告诉大家:

  • 您患了哪种癌症
  • 您可能需要什么治疗
  • 您的癌症有多严重。

把这个坏消息告诉别人也许是件难事,但人们往往发现,把自己得了癌症告诉亲人是一种解脱,也有助于认清自己的现实情况。告诉别人还可以得到大家帮助。

告诉孩子

您在决定什么时候、怎样告诉孩子您患了癌症时,也许得好好计划一下。想想您打算告诉他们多少细节,打算用什么方式说。

孩子对消息的理解和反应取决于他们的年龄。小孩子不需要太多信息,而大一点的孩子和青少年就需要知道多一些。

您可能还想给孩子一些额外的安慰,例如:

  • 您生病不是他们的错。
  • 癌症是不可能传染的。
  • 他们不必感到孤独,因为家里的人随时都会互相帮助。
  • 即使您由于接受治疗,可能会有一段时间较少陪伴他们,但您仍然像以前一样爱他们。

在什么时间、什么地点告诉孩子最好由您自己决定。您可以选择一起跟他们讲,也可以选择单独告诉他们,以便根据每个孩子的年龄来掌握说话的分寸。无论您选择哪种方式,最好选择一个不会被打扰的安静时间。

告诉同事

如果您有工作,那么也许要考虑是否告诉同事,以及您想让他们知道多少。请记住,您可能需要告诉经理或主管您得病了,以备您需要请假。

My notes: