上门帮助 (Help at home)
癌症患者有时料理家务会很困难
有许多组织可以提供帮助。
如果您需要口译，可以拨打 13 14 50 给电话翻译口译服务处（TIS），请他们为您接通本页提供的支持电话。
膳食方面的帮助
癌症治疗可能会使您在一段时间内感到疲劳、不适，因而为您做饭也许并不容易。不过，您在接受治疗和癌症康复期间又必须吃得好。
癌症患者可以得到膳食方面的帮助。
- 癌症患者可能有条件获得优惠送餐服务（Meals on Wheels），该服务以低廉的价格将饭菜送到您家中。如果要查找您附近的这项服务，请致电1300 679 669，或访问其网站，在该网站页面底部有翻译链接。这项服务在各地方是独立运作的。有些服务可能会要求您提供社会工作者或医生的信。
- 也有一些商业化的服务。请向癌症中心的社会工作者查询您所在地区有哪些服务。
家居服务
癌症患者可以得到家政服务，协助他们做家务、购物或遛狗等。
- 新州癌症协会（Cancer Council NSW）为无力承担清洁和园艺费用的癌症患者提供财务援助。
- 您可能有资格获得家庭与社区服务部（Department of Family and Community Services）的帮助。
- 也有一些商业化公司提供上门服务。
- 您可以向家庭医生或您接受治疗那个地方的社会工作者咨询。
澳大利亚政府将为长者提供上门服务。如果您在家里照顾他人，也可获得支持。请访问“长者照顾”（My Aged Care）网站有更多信息。
上门护理帮助
您可能有资格获得上门护理帮助。
- 在某些情况下，一些癌症中心可以提供社区和家庭上门护理帮助。请向您的中心查询是否有这项服务。
- 家庭医生也可以把您介绍给当地的社区护理服务机构。