General cancer information

Dinero, asuntos legales y laborales (Money, legal and work)

General cancer information

Dinero, asuntos legales y laborales (Money, legal and work) star_border Save this page

Puede haber ocasiones en las que las personas con cáncer quieran recibir asesoramiento sobre cuestiones económicas o legales. Aquellos que están trabajando también pueden tener preguntas sobre su empleo y sus derechos.

Es útil conocer sus opciones, y dónde obtener apoyo y asesoramiento. 

Si necesita un intérprete, puede llamar al Servicio Telefónico de Traducción e Interpretación (TIS) 13 14 50 y pedirles que lo comuniquen con los servicios de asistencia proporcionados en esta hoja.

Ayuda con asuntos financieros y legales

Hay varias organizaciones que ofrecen asesoramiento y asistencia financiera y legal:

  • Cancer Council tiene una gama de información y servicios: 13 11 20
  • Salvation Army tiene un servicio gratuito de asesoría financiera: 13 72 58
  • Can Assist brinda apoyo a las personas en las zonas rurales de NSW: 1300 226 277
  • Redkite brinda apoyo a niños o jóvenes con cáncer o a sus familias: 1800 733 548
  • a veces las compañías de electricidad, gas, agua y teléfonos pueden ayudar a las personas con problemas financieros debido a una enfermedad.

El departamento de trabajo social de su centro de tratamiento contra el cáncer también puede brindarle información sobre asistencia financiera de emergencia. Pídale a su médico o enfermera que lo derive a un trabajador social.

NOTA: Algunos servicios de apoyo financiero están sujetos a prueba de recursos.

Sobre el trabajo y el cáncer

Hay muchas cosas que afectan si puede trabajar mientras tiene cáncer, o cuándo podrá volver al trabajo.

Ellas incluyen:

  • el tipo de cáncer que tiene
  • dónde en su cuerpo está localizado
  • el tratamiento que necesita
  • los efectos secundarios que sufra
  • el tipo de trabajo que hace.

Es posible que tenga preguntas sobre qué decirle a su empleador y colegas, si puede cambiar de trabajo o el tipo de trabajo que hace, y cuáles son sus derechos. Las personas que trabajan por cuenta propia pueden tener otras inquietudes.

El trabajo también puede ser una preocupación para los cuidadores, especialmente si necesitan ausentarse del trabajo para brindar cuidados.

El Cancer Council tiene mucha información sobre el trabajo y el cáncer, para personas con cáncer, cuidadores, empleadores y sitios de trabajo.

My notes: